Journal of Siberian Federal University. Humanities & Social Sciences / Migration and Migrants: “When Words Smuggle Ideas”

Full text (.pdf)
Issue
Journal of Siberian Federal University. Humanities & Social Sciences. 2020 13 (5)
Authors
Tashlykova, Marina B.
Contact information
Tashlykova, Marina B.: Irkutsk State University Irkutsk, Russian Federation; ; ORCID: 0000-0001-9293-633X
Keywords
migration; migrant, lexical semantics; lexicography; socio-political discourse; extremist discourse; corpus analysis; cognitive analysis
Abstract

The article is devoted to the study of the semantic field of migration and the corresponding circle of lexical notation. The main objective of the article is to discover those ideas about migration and migrants that are embodied in the lexical meanings of words, which are the main means of nominating these concepts and / or profiling their individual faces. To solve this problem, the author carried out the analysis of vocabulary denoting concepts related to the phenomenon of migration and made an attempt to comprehend the evolution of these concepts, to identify the dominant images and reactions caused by them. The analysis is carried out based on the material (1) of the dictionaries of the Russian language; (2) texts extracted from The Russian National Corpus and various Internet resources; (3) texts examined during the production of linguistic examinations in connection with the need to identify the presence or absence of signs of extremism. The article shows that in the ways of understanding migration, socio-political and extremist discourses reveal significant similarities at the deepest level, differing only in the degree of explicitness and the choice of lexical designations (more or less politically correct in the first case and “brutal” in the second case)

Pages
650–664
DOI
10.17516/1997-1370-0596
Paper at repository of SibFU
https://elib.sfu-kras.ru/handle/2311/135299

Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License (CC BY-NC 4.0).