Siberian Federal University 
- Issue
- Journal of Siberian Federal University. Humanities & Social Sciences. 2013 6 (4)
- Authors
- Egorova, Ksenia A.
- Contact information
- Egorova, Ksenia A.: Pskov State University, 2, Lenina square, Pskov, 180000 Russia; e-mail:
- Keywords
- interlinguoculturology; authentic text; secondary cultural orientation of the language; the Russian-Culture–Oriented English; culinary xenonymic routinisms; xenonymic loans; lexical and semantic calques; xenonymic analogues; hybrid xenonyms; xenonymic descriptive names
- Abstract
The article focuses on the xenonymic Russianisms, one of the major issues of interlinguoculturology, a comparatively new linguistic discipline, which studies language in its secondary cultural orientation. In this article the main means of xenonymic formation are being discussed as applied to the culinary examples from the up-to-date authentic travel guides about Russia. It pays special attention to the culinary routinisms which are frequent in the texts of travel guide literature.
- Pages
- 514-522
- Paper at repository of SibFU
- https://elib.sfu-kras.ru/handle/2311/9715
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License (CC BY-NC 4.0).