Журнал СФУ. Гуманитарные науки / Характер коммуникаций в условиях развития информационного общества: проблемы формирования понятийного аппарата

Полный текст (.pdf)
Номер
Журнал СФУ. Гуманитарные науки. 2021 14 (6)
Авторы
Скипор, И. Л.
Контактная информация
Скипор, И. Л.: Кемеровский государственный институт культуры Российская Федерация, Кемерово
Ключевые слова
средства коммуникации; каналы коммуникации; предметная область «информационное общество»; информатизация общества; понятийный аппарат; терминосистема; means of communication; communication channels; subject area «information society»; informatization of society; conceptual apparatus; term system
Аннотация

Исследование направлено на выявление характеристик понятийного аппарата предметной области «информационное общество», который рассматривается как важнейшее средство коммуникации. Отмечается расширение средств коммуникации в условиях активного внедрения информационных технологий в различные сферы деятельности за счет использования как языковых, так и неязыковых знаков. При участии в коммуникационном процессе представителей различных сфер деятельности (IT‑специалистов, представителей органов власти и управления, контрольно-надзорных, правоохранительных органов, провайдеров информационных услуг, пользователей информационных технологий), обладающих разным уровнем владения лексикой в предметной области «информационное общество», передача информации сопряжена с возможным ее недопониманием или полным непониманием участниками коммуникации. Несмотря на наличие в современном документальном потоке публикаций по проблемам нормирования и использования понятий, характеризующих различные аспекты формирования и развития информационного общества, отсутствуют работы, отражающие результаты системного анализа терминосистемы предметной области «информационное общество». На основе контент-анализа реферативного журнала «Информатика», отражающего мировой документальный поток (хронологический охват: 2000–2018 гг.), российских нормативно-правовых документов в сфере информатизации общества, международных и национальных (российских) стандартов определен состав используемых понятий. В ходе исследования состава и содержания дефиниций понятий, закрепленных нормативно-правовыми и нормативно-техническими документами, выявлены проблемы формирования понятийного аппарата: несогласованность определений, используемых как в разных отраслях деятельности, так и в разных стандартах, входящих в один комплекс или систему стандартов; некорректное обращение с терминами, имеющими дефиниции, закрепленные в нормативных документах; параллельное использование синонимичных терминов и понятий, в том числе в пределах одной сферы деятельности. Повышение эффективности коммуникаций в информационном обществе предлагается рассматривать через решение комплекса задач: формирование терминосистемы, соответствующей требованиям международных и российских нормативных документов, разработка классификации понятий, характеризующих информационное общество в целом и его компоненты; сопряжение понятийного аппарата, закрепляемого нормативно-правовыми и нормативно-техническими документами; разработка информационно-поисковых тезаурусов, комплексных справочных изданий

Страницы
862–872
DOI
10.17516/1997-1370-0766
Статья в архиве электронных ресурсов СФУ
https://elib.sfu-kras.ru/handle/2311/141353

Лицензия Creative Commons Эта работа лицензируется по лицензии Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License (CC BY-NC 4.0).