Журнал СФУ. Гуманитарные науки / Лингвистическая конфликтология: конфликтная коммуникация о языке и языковых единицах в социолингвистическом аспекте

Полный текст (.pdf)
Номер
Журнал СФУ. Гуманитарные науки. 2025 18 (1)
Авторы
Кронгауз, М.А.; Сомин, А.А.
Контактная информация
Кронгауз, М.А.: Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики» Российская Федерация, Москва; Сомин, А.А.: Российский государственный гуманитарный университет Российская Федерация, Москва
Ключевые слова
лингвистическая конфликтология; социолингвистика; языковой конфликт; конфликтная коммуникация; отношение к языку; белорусский язык; русский язык; sociolinguistics; language conflict; conflict communication; language attitudes; Belarusian; Russian
Аннотация

Статья посвящена исследованию конфликтной коммуникации, предметом которой является язык и его элементы, в одно- и многоязычных обществах. На материале комментариев в социальных медиа рассматриваются три типа конфликтной коммуникации. Во-первых, конфликты в ситуации многоязычия, когда влияние одного языка вызывает конкуренцию единиц внутри другого и, соответственно, различную их оценку носителями (на примере дискуссий о белорусском языке и влиянии на него русского). Во- вторых, конфликты в ситуации одноязычия, когда рефлексия говорящих просто направлена на оценку единиц внутри языка вне контекста других языков (на примере дискуссий о русском языке). В-третьих, конфликты в одноязычной среде, связанные с внешнеполитическим фактором, то есть следствием воздействия одного языка на другой в чужой двуязычной среде (на примере дискуссий о названиях «Беларусь» и «Белоруссия»). Показано, что механизмы возникновения рассмотренной конфликтной коммуникации сходны, несмотря на принципиальное различие языковых ситуаций в одно- и многоязычных обществах. Основные же содержательные различия обусловлены тем, что конфликтная коммуникация в многоязычной среде в первую очередь связана с конкуренцией языков и языковых единиц, а в одноязычной – с их оценкой

Страницы
158–177
EDN
KROOJC
Статья в архиве электронных ресурсов СФУ
https://elib.sfu-kras.ru/handle/2311/154384

Лицензия Creative Commons Эта работа лицензируется по лицензии Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License (CC BY-NC 4.0).