Журнал СФУ. Гуманитарные науки / Корпус языка для обучения переводу, или Dies diem docet (день учит день)

Полный текст (.pdf)
Номер
Журнал СФУ. Гуманитарные науки. 2015 8 (1)
Авторы
Кононова, В.А.
Контактная информация
Кононова, В.А.:Сибирский федеральный университет Россия, 660041, Красноярск, пр. Свободный, 79
Ключевые слова
language corpus; corpora; the Russian National Corpus; translation competence; concordancer; corpus-related activities; корпус языка; Национальный корпус русского языка; профессиональная компетенция переводчика; задания с использованием корпуса
Аннотация

Статья предлагает к обсуждению некоторые возможности использования корпуса языка при обучении переводу студентов. Корпус является бесценным источником для студентов- переводчиков, а также солидной базой для развития их профессиональной компетенции. В Российской Федерации, где Национальный Корпус языка появился недавно – в апреле 2004 г. – вопросы активного использования и пополнения этого богатейшего источника звучат особенно актуально

Страницы
99-105
Статья в архиве электронных ресурсов СФУ
https://elib.sfu-kras.ru/handle/2311/16618

Лицензия Creative Commons Эта работа лицензируется по лицензии Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License (CC BY-NC 4.0).