Сибирский федеральный университет

Номер

Журнал СФУ. Гуманитарные науки. 2015 8 (8)

Авторы

Крапивкина, О.А.

Контактная информация

Крапивкина, О.А.:Иркутский государственный технический университет Россия, 664074, Иркутск, Лермонтова, 83

Ключевые слова

writer; academic discourse; linguistic tool; pronoun; discourse stance; автор; научный дискурс; языковая единица; местоимение; дискурсивная роль

Аннотация

В статье анализируются языковые единицы, используемые для вербализации различных ипостасей автора в научном дискурсе на материале 40 научных статей гуманитарного направления. Выделяются три ипостаси субъекта научного дискурса: исследователь, выразитель мнения, представитель. Автор утверждает, что на выбор средств позиционирования субъекта оказывают влияние культурные факты и опыт научно- исследовательской деятельности автора. Проводится статистический и компаративный анализ лингвистических средств, участвующих в вербализации ипостасей субъекта в англоязычных и русскоязычных научных статьях. В ходе исследования автор пришел к выводу, что в русскоязычных статьях чаще используются местоимения первого лица множественного числа, третье лицо и бессубъектные конструкции, в то время как в англоязычных статьях авторы не боятся употреблять местоимения первого лица единственного числа

Страницы

1625-1634

Статья в архиве электронных ресурсов СФУ

https://elib.sfu-kras.ru/handle/2311/19730

Эта работа лицензируется по лицензии Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License (CC BY-NC 4.0).