Журнал СФУ. Гуманитарные науки / Лексические лакуны родства в якутском героическом эпосе Олонхо: проблемы перевода

Полный текст (.pdf)
Номер
Журнал СФУ. Гуманитарные науки. 2013 6 (5)
Авторы
Находкина, А.А.
Контактная информация
Находкина, А.А.: Северо-Восточный федеральный университет им. М.К. Аммосова, Россия 677000, Якутск, ул. Белинского, 58; e-mail:
Ключевые слова
lexical gaps; Yakut heroic epic Olonkho; linguistic worldview; linguistic universals; culture- specific vocabulary; kinship; лексические лакуны; якутский героический эпос Олонхо; языковое мировоззрение; языковые универсалии; культурно-специфическая лексика; родство
Аннотация

Проблема перевода культурно связанных явлений требует описания их происхождения и развития. Для этого следует обратиться к таким понятиям, как языковые мировоззрения и языковые универсалии, потому что они играют жизненно важную роль в развитии культурно специфической лексики, в том числе лексических лакун в данном языке.

Страницы
735-741
Статья в архиве электронных ресурсов СФУ
https://elib.sfu-kras.ru/handle/2311/9792

Лицензия Creative Commons Эта работа лицензируется по лицензии Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License (CC BY-NC 4.0).