Journal of Siberian Federal University. Humanities & Social Sciences / Isomorphism as a Condition for Translation Within the Framework of the Bilateralism of Language Sign (the Case-Study of Self-Translated Works of I. Brodsky)

Full text (.pdf)
Issue
Journal of Siberian Federal University. Humanities & Social Sciences: 2012, Vol. 5, Issue 6
Authors
Sosna, Anna S.
Contact information
Sosna, Anna S. : Siberian Federal University , 79 Svobodny, Krasnoyarsk, 660041 Russia , e-mail:
Keywords
isomorphism; translation; self-translation; Brodsky; language sign
Abstract

The article dwells upon the notion of isomorphism and its relationship with the phenomenon of selftranslation. The author tries to apply some formal criteria for the comparison of the original text and a self-translation by I. Brodsky.

Pages
874-879
Paper at repository of SibFU
http://elib.sfu-kras.ru/handle/2311/2950

Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License (CC BY-NC 4.0).