Журнал СФУ. Гуманитарные науки / Фразеологические единицы как культурный код нации

Полный текст (.pdf)
Номер
Журнал СФУ. Гуманитарные науки. 2025 18 (10)
Авторы
Меркулова, Е. П.; Герасимова, А. С.
Контактная информация
Меркулова, Е. П.: Евразийский национальный университет имени Л.Н. Гумилева Республика Казахстан, Астана; Герасимова, А. С. : Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого Российская Федерация, Санкт-Петербург
Ключевые слова
культурный код; фразеологическая единица; языковая картина мира; этнос; лингвокультура; концепт; ментальность; cultural code; phraseological unit; linguistic picture of the world; ethnicity; linguistic culture; concept; mentality
Аннотация

На материале английских и русских фразеологических единиц, характеризующих счастливого человека, рассматривается этническая специфика английской и русской лингвокультур, исследуются сходства и различия в системе образов, заложенных в ФЕ. По результатам исследования выявлены ценности счастливого человека в обеих культурах: любовь к Богу и человеку, знания, передающиеся из поколения в поколение, здоровый психофизиологический и эмоциональный фон. Специфичность ФЕ английского языка характеризует счастливого англичанина как человека, чуткого к изменениям окружающей его природы, признающего мощь и силу своей страны, обладающего ярким национальным характером, почитающим историю, ценящим благосостояние, любовь, взаимопонимание и безопасность. Специфичность ФЕ русского языка характеризует счастливого русского как человека, удачного в делах, любящего отдохнуть, суеверного, физически свободного, финансово обеспеченного

Страницы
1964–1980
EDN
PYLEOI
Статья в архиве электронных ресурсов СФУ
https://elib.sfu-kras.ru/handle/2311/157511

Лицензия Creative Commons Эта работа лицензируется по лицензии Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License (CC BY-NC 4.0).